America’s Next Top Model zet Nederland oubollig neer

America’s Next Top Model is in Amsterdam. Nouja, dat waren ze al in de zomer van 2008, maar de opnames zijn deze weken te zien bij RTL 5. Het is ook meteen de eerste keer dat ik het zie, tot op heden heb ik mijn nieuwsgierigheid kunnen bedwingen. Hoewel het programma hartstikke mooi is gemaakt, ben ik toch wel erg teleurgesteld in de makers. Want ik herken me totaal niet in het oubollige beeld dat van Nederland wordt geschetst in America’s Next Top Model.

Bij een Next Topmodel hoort een reisje naar een ver land voor de laatste vijf of zes kandidaten. Vrijwel altijd is de bestemming een plek waar de mode-industrie floreert en je als aanstormend model dus echt aan de bak kunt. In 2008 is gekozen voor Nederland. Niet geheel onterecht, gezien de nieuwe lichting ontwerpers die internationaal meedraait.

Toch zetten de Amerikanen ons land als hopeloos ouderwets neer. Talloze tulpen, molens, klompen en kaas vliegen door het beeldscherm heen. In de aflevering van vorige week was zelfs een Nederlands modellenbureau bereid gevonden om te beweren dat ‘Amsterdam een waterstad is en er dus veel over de grachten wordt gereisd’. Als pleziervaart misschien, maar echt niet meer om je van de Herengracht naar de Oudezijds Achterburgwal of de Prinsengracht te bewegen.

De Amsterdamse binnenstad is klein, maar dankzij het bootvervoer konden de modellen er toch nog uren over doen om drie of vier zogeheten go-sees af te werken. Te voet had het waarschijnlijk in een half uurtje per afspraak gekund.

De eerlijkheid gebiedt te zeggen: het folklore-beeld wordt vooral in de eerste minuten opgeroepen. Daarna komen inderdaad toonaangevende Nederlandse couturiers aan bod. Denk Marlies Dekkers, Bas Kosters en Mart Visser.

Wat me dan wel weer enorm tegenviel: het Engels van veel Nederlanders is echt tenenkrommend slecht. Je zou denken dat iedereen uit de internationale modeindustrie goed de Engelse taal beheerst. Maar buiten de vaak beroerde uitspraak hoor ik ook de meest bizarre zinsconstructies voorbijkomen. Dat kunnen we de Amerikanen niet aanrekenen, wel onszelf.

Toch blijft het vermakelijke televisie. Die Amerikaanse versie heeft een veel groter budget (Daphne Deckers vertelde dat het budget voor één aflevering van ANTM een hele serie van Holland’s Next Topmodel al overschrijdt) maar een beetje humor is toch gratis? Waar de Nederlandse jury zich vooral een kil en streng imago wil aanmeten, doen Tyra Banks en haar juryleden dat toch veel grappiger, warmer en leuker. Terwijl het resultaat hetzelfde is.

Vanavond de halve finale van America’s Next Topmodel cycle 13. Welk meisje moet het Amsterdamse grachtenpand verlaten?

ANTM, 20.30 uur, RTL 5

Zie ook:

- Eindelijk op tv: America’s Next Top Model in Nederland
- Daphne Deckers jurylid America’s Next Topmodel
- Veel Holland’s Next Topmodel bij finale America’s Next Topmodel
- Finale America’s Next Topmodel op Westergasfabriek

Heb jij Zappen.Blog nog steeds niet toegevoegd aan je Google homepage of Reader? Klik hier!